Translated by Dr. Lim Siow Jin @2015 all rights reserved.
42. Exo-yang illness, exo syndrome persist, fever, chill, headache still present, pulse float and weak, should apply the muscle regulating method, can apply Guizhi tang. Note: Muscle regulating is a special term in Shang Han Lun, meaning when there are pains, congestion and etc out of balance between muscle and the skin, using Guizhi tang or other formula to regulate and return the muscle to normal.